Üle 60 populaarseima Poola perekonnanime (tähenduste ja päritoluga!)

Beebi Nimetamine

Mohammed Ajwad / Unsplash

Poola keel perekonnanimed , nagu paljud teised selles piirkonnas, kipuvad põhinema ametid / töökohad , kohad või hüüdnimed. Etümoloogiliselt öeldes on need kolm kategooriat tuntud vastavalt kognominaalse, toponüümilise ja patronüümse nime all. Umbes 13. sajandil muutus inimestele trendiks lisada perekonnanimedele järelliide -ski (mis tähendab). See on endiselt üks suurimaid vihjeid, et nimi on poolakas - umbes 35 protsendil 1000 populaarseimast Poola perekonnanimest on -ski sufiks. 15. ja 17. sajandi vahel oli enamikul inimestel kolm nime: eesnimi, a klanni nimi ja perekonnanimi. Siis, 17. sajandi lõpu ja 19. sajandi keskpaiga vahel, loobus enamik elanikkonnast oma klanni nimed, keskendudes seejärel perekond nimi; paljud neist jäävad alles.

Näete ka Slaavi nimed Poola perekonnanimede hulgas. Legend räägib, et kui need nimed anti, pidi kandja täitma nime tähenduse ettekuulutuse. Aga kui keeld paganlikud nimed kehtestati Trentsi nõukoguga, need vanad slaavi nimed - ja nende järelliited, mida kasutati perekonnanimede loomiseks - kõik surid välja. Nagu paljudes kultuurides nimetamise puhul on tõsi, on suundumused ja tavad aja jooksul mitut arengut näinud. 19. sajandil võtsid poolakad patriotismist tagasi vanad slaavi nimed ja järelliited. Mõni neist on tänaseni kasutusel.

Pole ime, et Poola perekonnanimed on populaarsed - see on põnev piirkond ja kultuur. Kas teadsite, et Poola on suuruselt üheksas riik Euroopas? Kuid see pole ainus lahe asi, mida peaksite selle Ida-Euroopa rahva puhul meeles pidama. Esiteks jagab see piiri veel seitsme riigiga, sealhulgas Venemaa, Leedu, Valgevene, Slovakkia, Ukraina, Tšehhi Vabariik ja Saksamaa . (See on palju naabreid!) Selle ametlik nimi on Poola Vabariik ja nende kultuuris nad hindavad tervist , usk, kohanemisvõime, heldus, õiglus, aadel, traditsioon, stoilisus, sentimentaalsus ja optimism.

Kas soovite saada rohkem perekonnanimesid teistest riikidest? Oleme uudishimu rahuldamiseks kogunud perekonnanimesid kogu maailmast. Vaadake meie headust Hispaania keel , Mehhiko ja Brasiillane perekonnanimed!

Poola on suur riik, mis on täis miljoneid inimesi ja millel on miljon lugu. Perekonnanimed annavad teile sellest ülevaate. Kas olete valmis rohkem teada saama? Vaadake Poola populaarseimaid perekonnanimesid koos nende tähenduste ja päritoluga.

1. Adamik
  Tähendus: mees
  Päritolu: heebrea
2. Andrysiak
  Tähendus: Andrzeji poeg
  Päritolu: poola keel
3. Adamski
  Tähendus: keegi Poola külast Adamyst
  Päritolu: poola, juudi, aškenazi keel
4. Antol
  Tähendus: väärtuslik
  Päritolu: ladina keel
5. Augustinus
  Tähendus: Augustinus; ülendatud, majesteetlik või auväärne
  Päritolu: poola, ladina
6. Bartosz
  Tähendus: Talmai poeg või vagude poeg
  Päritolu: poola keel
7. Jumalikult
  Tähendus: paljajalu
  Päritolu: poola, slovaki
8. Broz
  Tähendus: surematu
  Päritolu: poola keel
9. Brzezinski
  Tähendus: kasemets
  Päritolu: poola keel
10. Budny
  Tähendus: onn, kajut
  Päritolu: poola keel
11. Bukoski
  Tähendus: keegi, kes kuulus Bukowo linna
  Päritolu: poola keel
12. Leib
  Tähendus: leib
  Päritolu: poola keel
13. Hüppa
  Tähendus: keegi, kes kasvatab humalat (taim pruulib õlut)
  Päritolu: poola keel
14. Laping
  Tähendus: rändlind
  Päritolu: poola keel
15. Tšaikovski
  Tähendus: keegi, kes kuulub Czajkowi külla või mõnda muusse kohta, mille nimi algab sõnaga Czajk
  Päritolu: Polis
16. Dabrowski
  Tähendus: tammik
  Päritolu: poola keel
17. Dudek
  Tähendus: harjasel Vana-Maailma linnulinnul
  Päritolu: poola, ukraina, tšehhi, slovaki keel
18. Pärija
  Tähendus: maaomanik
  Päritolu: poola keel
19. Gorecki
  Tähendus: mägi
  Päritolu: poola keel
20. Jabłoński
  Tähendus: õunapuu
  Päritolu: poola keel
21. Maasikas
  Tähendus: marjane
  Päritolu: poola keel
22. Jankowski
  Tähendus: keegi Jankowist
  Päritolu: poola keel
23. Jaworski
  Tähendus: vaher; keegi Jaworyst
  Päritolu: poola keel
24. Pardi
  Tähendus: pardi
  Päritolu: poola keel
25. Kaczmarek
  Tähendus: võõrastemaja
  Päritolu: poola keel
26. Kaminski
  Tähendus: kivi, kivi
  Päritolu: poola keel
27. Kowalski
  Tähendus: sepp
  Päritolu: poola keel
28. Kozlowski
  Tähendus: kitse linnast
  Päritolu: poola keel
29. Kuningas
  Tähendus: kuningas
  Päritolu: poola keel
30. Kwiatkowski
  Tähendus: lill; keegi Kwiatkowist
  Päritolu: poola keel
31. Armu
  Tähendus: arm, halastus
  Päritolu: poola keel
32. Lewandowski
  Tähendus: lavendel
  Päritolu: poola keel
33. Majewski
  Tähendus: keegi Majewost
  Päritolu: poola keel
34. Malinowski
  Tähendus: vaarikas; keegi Poolast Malinowist või Ukrainast Malinovist
  Päritolu: slaavi
35. Nina
  Tähendus: väike nina
  Päritolu: poola keel
36. Nowak
  Tähendus: uus
  Päritolu: poola keel
37. Olszewski
  Tähendus: keegi Olszewost
  Päritolu: poola keel
38. Pawlak
  Tähendus: vähe
  Päritolu: poola keel
39. Raatz
  Tähendus: tark, õiglane mees; nõu, nõu
  Päritolu:Poola keel, Saksa keel
40. Kasutage
  Tähendus: õpetaja
  Päritolu:Poola keel
41. Rabarchak
  Tähendus: rabi poeg
  Päritolu:Poola keel
42. Rabinowitz
  Tähendus: rabi poeg
  Päritolu: Poola-Leedu aškenazi juut
43. Rach
  Tähendus: kare, jäik
  Päritolu:Poola,Saksa keel
44. Rachman
  Tähendus: halastav
  Päritolu:Poola,Juudi
45. Rachowski
  Tähendus: keegi Rakowost
  Päritolu: poola keel
46. Racki
  Tähendus: keegi Radzie'st Bialystoki ja Suwalki vojevoodkondadest.
  Päritolu: poola keel
47. Kala
  Tähendus: kalur
  Päritolu: poola keel
48. Sniegow
  Tähendus: inimene lumega kohast
  Päritolu: poola keel
49. Stępień
  Tähendus: plodder, aeglase kõnnakuga inimene
  Päritolu: poola keel
50. Szymanski
  Tähendus: keegi Konymani või Lomza vojevoodkondadest pärit Szymanyst
  Päritolu: poola keel
51. Wiater
  Tähendus: tuul
  Päritolu: poola keel
52. Wisniewski
  Tähendus: kirss; keegi Wisniewost
  Päritolu: poola keel
53. Witkowski
  Tähendus: rahva suunamiseks; keegi Witkowost
  Päritolu: poola keel
54. Wojciech
  Tähendus: sõdalane, sõda
  Päritolu: poola keel
55. Wojciechowski
  Tähendus: keegi Wojciechowost
  Päritolu: poola keel
56. Wojcik
  Tähendus: Wójt poeg
  Päritolu: poola keel
57. Wozniak
  Tähendus: hooldaja
  Päritolu: poola keel
58. Varblane
  Tähendus: Varblane
  Päritolu: poola keel
59. Zabek
  Tähendus: hammas
  Päritolu: poola keel
60. Jänes
  Tähendus: Jänes
  Päritolu: protoslaavi
61. Zielinski
  Tähendus: roheline
  Päritolu: poola keel

Jagage Oma Sõpradega: